cforms contact form by delicious:days

Mosaic art is a very ancient technique which, thanks to its versatility and endurance (ancient Romans used it to decorate floors and walls), is still  used to decorate interior and external areas.

Defined the “eternal painting” since old times, it is characterised by its long duration, nowadays, in fact, we can still admire the splendour of old works of art.

In a world where mass – production is overwhelming and all houses  look alike ,  handicraft  is trying to preserve an ancient art based on quality and uniqueness of the product, granting, at the same time, reliability and inalterability.

Thanks to the newest materials, mosaics can be adapted to every situation:

• unfavourable weather conditions (it resists to ice and can be impermeabilized)
• total lining (it seems rigid but it can be flexible and fitted on round surfaces)
• parts of the mosaic can be installed as simple tiles
• the new glues reduce the working time granting a long duration

A new professional craftsman has  not only got the traditional manual skills but has to interpret customer’s need using good material technology and drafting tools.

_______________________________________________________________________________________

L’arte del mosaico è una tecnica molto antica e grazie alla sua particolare versatilità e resistenza (i romani se ne servivano per rivestire pavimenti e pareti) nasce per la decorazione di ambienti interni ed esterni.

Definita sin dall’antichità la “pittura dell’eterno” si caratterizza per la sua durata nel tempo: basta guardare lo splendore delle opere che sono arrivate intatte fino ai giorni nostri, pur conservando il loro antico splendore.

In un mondo in cui prende il sopravvento la produzione in serie che rischia di omologare le nostre case e gli ambienti che ci circondano, la produzione artigianale cerca di salvaguardare un’arte antica che si basa sulla qualità ed unicità del prodotto garantendo al tempo stesso affidabilità e inalterabilità dei materiali.

Oggi, grazie allo studio di materiali sempre più all’avanguardia, i mosaici hanno una forte resistenza ed adattabilità ad ogni tipo di situazione e necessità:

• condizioni atmosferiche avverse ( resistono al gelo, possono essere impermeabilizzati)
• rivestimenti a tutto tondo (la superficie musiva, che apparentemente risulta rigida, si può flettere ricoprendo superfici tondeggianti)
• sezioni di mosaico possono essere montate, in alcuni casi, come semplici piastrelle da un pavimentista
• i nuovi leganti utilizzati permettono di ridurre notevolmente i tempi di lavorazione rispetto al passato, garantendo affidabilità e durata nel tempo.

Una nuova figura di artigiano oggi deve saper esprimere sintesi di abilità manuali tradizionali, interpretare e tradurre ciò che è nei desideri del committente e ricorrere all’uso appropriato di tecnologie dei materiali e di strumenti di elaborazione delle immagini.

La tigre assenza, prende vita  da una poesia.

Mi sono ispirata al quadro di Henri Rousseau Il sogno che ho interpretato liberamente.

I materiali sono tutti smalti vetrosi e le misure sono 100×60cm.

Appartiene ad una collezione privata.

__________________________________________________________________

This mosaic entitled  The Tiger absence , was born from a poem.

I took inspiration from the picture of Henri Rousseau The dream that I freely reinterpreted .

The mosaic belongs to a private collection .

The materials are all vitreous enamels and its measures are 100×60cm.

[Show as slideshow]

[View with PicLens]